捷運報導 第219期

工程線上 Status Report

亞東醫院站出入口

外牆景觀工程特色

( 文圖/高子麟 英譯/楊麗華)

 

 

亞東醫院站A2出入口外觀裝修完成情形

亞東醫院站A2出入口外觀裝修完成情形

 

 

捷運板橋線第二階段及土城線第一區段CD550標之CD266子施工標—亞東醫院站及府中站至土城機廠間隧道與出土段工程,其範圍北以隧道與CP265C子施工標府中站銜接,南以出土段與CD267子施工標土城機廠交接,全長約2.56公里。其工程涵蓋亞東醫院站體、府中站至亞東醫院站及亞東醫院站至明挖覆蓋隧道間之潛盾隧道、明挖覆蓋隧道段及出土段等。

 

亞東醫院站為雙層地下車站,站體長243公尺,寬20.5公尺,共設有3個出入口,1個緊急出口、電梯及2個通風豎井。

 

亞東醫院站為本捷運線從土城進入板橋之第一站,附近景觀優美,因而亞東醫院站出入口採取板橋中「橋」的形式設計出拱橋形外觀,創造進入板橋的意象,另一方面亦可視為中國傳統園林常用之「雲牆」語彙,除反映中國傳統文化味道外,也隱約影射板橋地標林家花園的意象。兩側曲線優美實棳”為狐ㄕa面近2.2公尺的高度,棬廔u使用順暢流線形並採林家花園中雲牆棬嶊熙B理方式,除符合主題外,並能表達臺北大眾捷運系統便捷明朗的特性。由於出入口位於元智紀念花園、亞東高爾夫球場等兩片開放綠地之間,因此「雲牆」形式的外觀設計頗能融入周遭環境。

 

亞東醫院站出入口外牆景觀工程刻正全面施作中,而周邊地面景觀工程及植栽作業亦次第展開。希望本站頗具特色的出入口外牆景觀工程,能於板橋線第二階段及土城線完工通車後,為該站鄰近地區創造一個新地標。
 

 

Characteristics of the Landscape Engineering of Entrances to Far Eastern Hospital Station on the Tucheng Line 

For the Banqiao line's Phase II and Tucheng line, Far Eastern Hospital Station is the first station the MRT trains enter when going from Tucheng to Banqiao. To match the beautiful scenery around the station, the entrance to the Far Eastern Hospital Station was significantly designed as an arch bridge with an idea that "qiao" in "Banqiao" is "bridge" in Chinese.

Its visual appearance not only creates an image welcoming passengers traveling to Banqiao City, but also indicates the term "cloud wall" which is one of the characteristics of traditional Chinese gardening. Additionally, the design indistinctly reflects the image of Banqiao's historic landmark--the Lin Family Residence. As the entrance is located between Yuanzhi Memorial Garden and Far Eastern Golf Course, the design of "cloud wall" is actually incorporated into the surroundings nearby. Far Eastern Hospital Station is subsequently expected to be a new landmark in the area after the line comes into operation.

 

微笑圖片 回上頁